Ho fatto una ricerca piú approfondita, ed effettivamente ció che ho trovato é da serata del mistero
Effettivamente, in molti, mentre attraversavano varie zone del lago di riften, hanno sentito strane voci provenire da chissà dove.
La teoria piú accreditata é quella che vede un bug abbastanza frequente su From-Deepest-Fathoms, che apparirebbe in maniera casule nel lago per poi nuotare verso riften. L'argoniana alle volte parla al dovahkiin seppur rimanendo invisibile sotto il pelo dell'acqua.
Eppure in molti giurano di aver sentito una voce piú tremolante provenire da un nome piú corto.
Con qualche ricerca in piú, alcune teorie da varie fonti parlano di una missione che, apparentemente, é stata tagliata ma di cui sono rimasti degli strascichi.
A quanto pare si sarebbe dovuto trattare di un mago che stava provando una pozione per respirare sott'acqua, ma che questa lo avesse trasformato in una creatura abissale che avrebbe attirato ignari passanti nei pressi del lago per poi ucciderli.
Sarebbe dovuto fare parte di una missione di riften per diventare thane.
A quanto pare la missione sarebbe stata eliminata, ma in alcuni casi il codice riemerge e una voce che ha a che fare con gli abissi grida aiuto da qualche parte nel lago.
Però questa ultima affermazione non é mai stata confermata, e sembra piú una creepypasta.
A te la scelta di cosa possa essere stato