The Elder Scrolls Forum - ESO, Skyrim, Oblivion, Morrowind & GDR

Realistic need and disease

« Older   Newer »
  Share  
Nefarox
view post Posted on 2/5/2014, 00:32




Ciao a tutti.

ho installato SKSE e SkyUI, funzionano perfettamente. Per aumentare il realismo vorrei installare Realistic need and disease ( e succesivamente pure frostfall :) ) tramite il Nexus Mod Manager.

Ho installato dapprima la mod, poi la traduzione in italiano, tutto fatto tramite Nexus Mod manager... appena avviato il gioco, però mi ritrovato la mod in inglese....

dopo aver fatto più volte reinstall, ho preso e copiato i file nella cartella di skyrim sovrascrivendo (era un po un opzione disperata, se incasinavo tutto reinstallavo :) )

il risultato è che adesso mi trovo il menu delle opzioni della mod in italiano (mi spiega tutti i parametri della fame ecc.) ma il resto è in inglese. ad esempio se premo N per sapere lo stato del personaggio mi dice che sono Thirsty, hungry e tired :) oppure i nomi e le descrizioni degli oggetti sono cambiati in inglese (la coscia di coniglio cruda è diventata "raw meat" "a little snack", le pelli sono "Wolf Pelt" ecc. ecc.)

è normale? la traduzione si limità al menu? cosa mi consigliate di fare?

Grazie :)
 
Top
view post Posted on 22/9/2014, 21:16
Avatar

Wanderer

Group:
Member
Posts:
453
Location:
Viterbo

Status:


Penso che sia normale, anche a me frostfall funziona un po in inglese un po in italiano...
Anche se a volte un opzione che prima appariva in italiano dopo me la ritrovo in inglese o viceversa.
Comunque funziona senza problemi e questo è l'importante.

Ops Scusatemi per il necropost... :prafo:
 
Top
1 replies since 2/5/2014, 00:32   171 views
  Share